«Nation building»

Il s’agit là sans doute de la forme d’intervention étrangère la plus scandaleuse. Elle consiste à prendre en main massivement de la politique d’un pays tiers. Ce processus se caractérise généralement par le remplacement du gouvernement ou, si le pays se trouve dans un état d’anarchie, la création et l’installation d’un appareil gouvernemental et d’une clique dirigeante indigène. Cela sert les intérêts de la puissance ou des puissances qui ont procédé à l’intervention. Comme ce genre d’intervention majeure constitue une provocation, le «nation building», pour pouvoir imposer son programme, implique une présence militaire massive.

Gary T. Dempsey, Fool’s Errands. America’s recent Encounters with Nation Building, p. 2