Afin de rendre accessibles à nos lecteurs hispanophones des articles de nos différentes éditions (en allemand, en anglais et en français), nous intégrerons à l'avenir dans notre édition française une page en espagnol.
Deseando proporcionar algunos artículos de nuestras diferentes ediciones (en alemán, inglés, y francés) también a los lectores en los países de habla hispana incluiremos desde ahora en la edición francesa una página en castellano.
Assemblée générale extraordinaire:
Les fondements du droit international
A nos lecteurs,
L’Assemblée générale extraordinaire de la coopérative Zeit-Fragen du 16 décembre 2006 a été consacrée aux fondements du droit international.
Après avoir entendu des spécialistes externes et rendu hommage à leur travail, l’Assemblée, à l’issue d’un débat approfondi, a décidé ceci:
«L’Assemblée générale extraordinaire de la coopérative Zeit-Fragen remercie les spécialistes externes du droit international pour leurs expertises détaillées. Elle soutient et rend également hommage à leur engagement de longue date en faveur de la paix, de la compréhension entre les peuples et de la justice dans le monde.
Avec nos journaux, nous voulons tout faire pour réactiver la réflexion sur le droit international et le droit international humanitaire de même que sur son application.
Nos articles ont pour objectif d’encourager les lecteurs à agir à tous les niveaux de la société dans le cadre des constitutions nationales et du droit international.»
coopérative Zeit-Fragen
|
