Les guerres nucléaires de Bush

Comment l’Amérique contamine ses propres troupes

par Amy Worthington, Idaho, USA

Le 30 mars dernier, une photo d’Associated Press (AP) montrait un belliciste américain portant un panneau avec l’inscription «Contaminez ces salauds – Ça a bien marché en 1945.» C’est exactement ce que George W. Bush vient de faire.

La dernière guerre américaine, celle d’Irak, qui a coûté des milliards, était une guerre nucléaire. Bush et Cheney ont largué sur 17 millions d’Irakiens des tonnes de munitions à l’uranium appauvri (UA). Cadeau de libération dont ils subiront encore longtemps les conséquences. L’UA est un composant de déchets nucléaires toxiques que l’on stocke normalement dans des endroits sûrs. Ceux qui le manipulent se protègent avec un équipement spécial.

Il y a plus de 10 ans, les fauteurs de guerre du Pentagone décidèrent d’intégrer ces déchets mortels dans une grande partie de leur arsenal. Les navires de guerre équipés de canons Phalanx à tir rapide peuvent tirer des salves de milliers de projectiles à la minute.1 Les missiles de croisière Tomahawk lancés par les navires et les sous-marins américains contiennent de l’UA,2 les blindés Abrams M13 également. Comme les chars anglais Challenger II, ils sont bourrés de ce genre de projectiles qui contaminent constamment les soldats à l’intérieur et à l’extérieur des véhicules.4 Les avions A-10, spécialement équipés pour l’attaque des blindés, tirent ces projectiles sur les chars comme sur les soldats.5

Les munitions à l’UA ont été déclarées armes illégales de destruction massive dans une résolution de l’ONU. Quiconque en utilise viole les conventions internationales qui interdisent les armes contenant des substances toxiques afin d’éviter des souffrances inutiles.

300000 soldats de la 1^ère guerre du Golfe souffrent de maladies invalidantes

Ironie du sort, l’Amérique devra apporter son soutien à ses soldats pendant des années après la dernière guerre en Irak quand ils succomberont à petit feu et dans les souffrances aux suites de la contamination. Les soldats américains et anglais qui ont combattu dans la région sont des morts en sursis. Tous les hommes et les animaux qui se trouvaient dans les zones des retombées radioactives sont condamnés à une longue suite de maladies chroniques invalidantes. Maladies des reins et des poumons, sang dans les selles, extrême fatigue, douleurs articulatoires, démarche ataxique, pertes de mémoire, éruptions cutanées, cancers et mort prématurée attendent ceux qui ont été exposés à l’UA.

L’excellent journaliste Will Thomas a écrit: «La dernière guerre du Golfe a cruellement montré que le système immunitaire des soldats, déjà affaibli par différents vaccins expérimentaux, résistait mal aux armes chimiques, aux toxiques industriels, au stress, à la caféine, aux insecticides et aux restes contaminés de la guerre précédente. Cette dernière guerre sera également perdue par les vainqueurs.»6

Lorsqu’on tire un projectile à l’UA, ce dernier est mis à feu au moment de l’impact. L’uranium et des restes de plutonium et d’américium sont pulvérisés en minuscules particules de poussière radioactive. Une fois inhalé, l’uranium oxydé ne cesse plus d’émettre des radiations dans l’organisme. Selon Roger Coghill, spécialiste anglais des radiations, une unique particule parvenue dans un ganglion lymphatique peut détruire tout le système immunitaire.7

La Royal Society of England a publié des données montrant que les soldats qui ont inhalé ou ingéré sur les champs de bataille une grande quantité d’UA peuvent souffrir, au bout de quelques jours, d’insuffisance rénale.8 Tous les soldats actuellement en Irak ont respiré de la poussière radioactive mortelle. Pendant les deux premières semaines de la guerre, 700 missiles de croisière coûtant chacun 1,3 million de dollars, ont fait jaillir du sol irakien des nuages radioactifs en forme de champignons.9

9 millions de projectiles à l’UA jonchent le territoire et on ne peut pas les éliminer car il n’existe pas d’endroit au monde où l’on pourrait stocker tant de déchets radioactifs.

La première guerre du Golfe de Bush père était également une guerre nucléaire. 320 tonnes d’UA ont été utilisées contre l’Irak.10 Un rapport de l’US Agency for Toxic Substances confirme que le fait d’inhaler de l’UA provoque les mêmes symptômes que ceux dont souffrent de nombreux anciens combattants (syndrome de la guerre du Golfe).11

L’Association des anciens combattants de la guerre du Golfe rapporte qu’au moins 300'000 d’entre eux souffrent de maladies les ayant rendus invalides.12 A ce jour, 209000, en raison des blessures et des maladies qu’ils attribuent à leur participation à la guerre, ont fait valoir leurs droits à une pension d’invalidité.13

L’uranium appauvri reste radioactif pendant 4,5 milliards d’années

Le Dr Asaf Durakovic, professeur de médecine nucléaire à l’Université de Georgetown, est un ancien expert militaire. L’année dernière, il a informé les scientifiques spécialistes du nucléaire que des dizaines de milliers de soldats britanniques et américains souffrant des suites de leur exposition aux radiations pendant la première guerre du Golfe sont en train de mourir. Il a constaté que 62 % des anciens combattants malades qu’il a examinés présentent des isotopes d’uranium dans leurs organes internes, leurs os, leur cerveau et leur urine.14 Des laboratoires suisses et finlandais ont confirmé ces résultats.

D’autres recherches ont même constaté la présence d’uranium dans le sperme de ces soldats. Leurs partenaires se plaignaient souvent d’une sensation de brûlure pendant les rapports sexuels et de maladies ayant entraîné une invalidité.15

Le taux de cancers et de malformations chez les nourrissons est extrêmement élevé dans la population irakienne qui a dû, pendant des années, supporter cette «punition» nucléaire.16

Lors de leurs attaques aériennes contre l’Irak, les Américains ont sans aucun doute utilisé des bombes nucléaires dès 1993. Les photos de nourrissons irakiens nés après 1991 et souffrant de malformations grotesques sont horribles à voir.17 De même que les enfants des anciens combattants de la première guerre du Golfe, un grand nombre de ceux des soldats actuellement en Irak vont être atteints de malformations horribles, de troubles neurologiques et de maladies du sang et/ou des voies respiratoires.18

Doug Rokke a été envoyé en tant que physicien militaire au Proche-Orient pour récupérer des blindés qui avaient été contaminés par l’UA pendant la première guerre du Golfe. Son compteur Geiger révéla que les zones de combat d’Irak et du Koweït avaient été contaminées par des rayons bêta et gamma allant jusqu’à 300 millirems/heure et par des milliers, voire des millions d’unités de rayons alpha par minute. Récemment, il a déclaré dans les médias: «Toute la zone est encore contaminée. C’est pire que l’enfer. Cette saleté reste là.»19

L’UA reste radioactif pendant 4,5 milliards d’années. Le Dr Helen Caldicott, spécialiste des radiations atomiques, confirme que les vents chargés de poussières dans les régions contaminées par l’UA «resteront éternellement radioactifs.»20 Les tempêtes de sable meurtrières qui, pendant les premiers jours de la récente invasion, ont retenu les troupes de la coalition auront certainement des répercussions importantes sur leur santé. Rokke et son équipe de décontamination ne sont dotés que de masques à poussière très minces. 30 parmi les 100 hommes que compte son équipe sont déjà morts. Rokke lui-même est tombé malade des poumons et des reins. Il a des lésions cérébrales, des pustules, une respiration sifflante, des douleurs dans les parties molles et il souffre de fatigue chronique. Rokke recommande à toute personne exposée à l’UA de porter un masque respiratoire adéquat et une combinaison spéciale pour protéger ses vêtements car on ne peut plus jamais débarrasser ces derniers des particules d’UA.

Le Pentagone ment à propos des dangers de l’UA

L’armée américaine maintient que l’UA ne pose pas de problèmes sur les champs de bataille. Le colonel James Naughton, responsable de la gestion du matériel militaire, a déclaré récemment à la BBC que «les plaintes déposées à propos de l’UA n’avaient aucun fondement médical».21

Les documents mêmes de l’armée infirment ces propos. Dans un document du Pentagone datant de 1993, on peut lire que «lorsque les soldats inhalent ou ingèrent de la poussière d’uranium, ils risquent davantage de développer des cancers».22 Un manuel américain destiné à l’instruction précise que tout soldat se trouvant dans un rayon de 25 mètres autour d’un matériel contaminé par de l’UA doit porter un masque respiratoire et se protéger la peau.23 Selon l’US Army Environmental Policy Institute, «lorsque de l’UA pénètre dans l’organisme, cela peut entraîner de graves conséquences sanitaires».24 Et dans un rapport de ce même Institut, on peut lire que si les troupes se rendaient compte de ce à quoi elles sont exposées, «les conséquences financières pour les pensions d’invalidité de longue durée et les frais médicaux seraient exorbitants».25 Pour des raisons pratiques, le Pentagone préfère mentir et tout contester.

Rokke confirme que le Pentagone ment à propos des dangers de l’UA et a fait preuve d’une imprudence criminelle à l’égard des soldats contaminés en négligeant le suivi médical dont ils auraient eu besoin. Il prévoit que le nombre des soldats américains qui vont tomber malades des suites de leur exposition à l’UA sera énorme.26 Comme la progression de leurs maladies est lente, qu’elles les consument petit à petit jusqu’à la mort, le Pentagone niera, comme il l’a fait après la première guerre du Golfe, qu’elles sont une conséquence de leur présence en Irak.

La franchise de Rokke lui a coûté sa carrière. Les recherches entreprises par le Dr Durakovic sur les conséquences de l’exposition aux radiations des anciens de la première guerre du Golfe n’ont pas non plus été bien reçues par les cadres de l’armée. Il semblerait qu’on l’ait menacé de mort s’il poursuivait ses recherches. Il a quitté les Etats-Unis pour continuer son travail à l’étranger.27

Et maintenant, les jeunes soldats naïfs …

Les jeunes soldats naïfs de la coalition qui sont maintenant en Irak ne se doutent très vraisemblablement pas que l’environnement des champs de bataille représente un danger mortel. Les soldats de la première guerre du Golfe ont été laissés dans l’ignorance. Ils manipulaient des fragments mortels d’UA, certains en portaient même autour du cou. Un projectile à l’UA émet plus de radiations en 5 heures que les doses annuelles considérées comme inoffensives pour la population. «Nous ne savions pas», a déclaré Kris Kornkven au magazine The Nation. «Ce n’est que longtemps après notre retour que nous avons appris l’existence de l’UA.»28 La guerre de George W. Bush en Afghanistan était également une guerre nucléaire.

Peu après le 11 septembre, les Etats-Unis ont annoncé qu’ils allaient se doter d’une réserve d’armes nucléaires tactiques, notamment de petites bombes à neutrons, de mines et de grenades atomiques qui seraient appropriées à la guerre de commandos en Afghanistan.29

A la fin septembre 2001, Bush et Poutine se sont entendus sur l’utilisation d’armes nucléaires tactiques en Afghanistan et en Tchétchénie.30

Dans un article du Village Voice, George Smith décrit la mini-bombe américaine B-61-11: elle comporte un corps de métal lourd qui lui permet de pénétrer dans le sol et dans le béton et sa charge explosive est d’environ 340000 tonnes de TNT. On a littéralement deux bombes apocalyptiques en une, une charge explosive de plutonium boosté, appelé «primary», d’une part et de l’hydrogène lourd d’autre part, afin d’obtenir la bonne vieille boule de feu des bombes à hydrogène.»31

Les nappes phréatiques d’Afghanistan sont contaminées

Maintenant, les réserves d’eau souterraines d’Afghanistan, qui tarissent régulièrement en période de sécheresse, sont contaminées par ces armes nucléaires.32 Selon des experts de l’Uranium Medical Research Center, des échantillons d’urine d’Afghans présentent le taux le plus élevé d’uranium jamais mesuré dans une population civile. On rapporte que des soldats et des civils afghans sont morts après avoir souffert de vomissements violents, de graves problèmes respiratoires, d’hémorragies internes et d’autres symptômes liés à une exposition aux radiations. On a découvert, sur des arbres, des oiseaux morts en partie carbonisés et au bec suintant de sang.33

Le nouveau président d’Afghanistan, Hamid Karzai, est un fantoche installé par Washington. Sous son régime protégé par des soldats américains, la production d’opium bat un nouveau record. Des rapports de l’ONU et des Etats-Unis confirment que l’énorme récolte de 2002 fait du pays le premier producteur d’opium du monde.34 En Afghanistan, grâce aux armes nucléaires, l’industrie de la drogue de Bush et Cheney a maintenant les coudées franches.35 L’agence de presse ABC-News affirme qu’il faudra des décennies d’occupation alliée pour garantir la «paix» en Afghanistan.36 Pendant des années, les troupes de «maintien de la paix» vont absorber en mangeant, en buvant et en respirant, la forte pollution cancérogène que le Pentagone a infligée à ce pays.

En tant que gouverneur de l’Arkansas au temps du scandale Iran-Contra, Bill Clinton a blanchi plusieurs millions de dollars provenant du trafic de cocaïne au profit du vice-président de l’époque, George Bush père.37 En tant que partenaire de l’entreprise criminelle tristement célèbre de la famille Bush, le président Clinton a accordé à l’OTAN des troupes américaines pour sa campagne dans les Balkans, importante région de production et de transbordement de l’héroïne. Les activités du ministère de la Défense en matière de contrôle et de réorganisation du commerce de la drogue pour la mafia Bush était encore un autre projet nucléaire.

Pendant des années, les Etats-Unis et l’OTAN ont tiré des missiles à l’UA sur les Balkans et ont contaminé la population de Serbie, de Bosnie et du Kosovo. Lorsque ces munitions ont touché des usines chimiques, l’environnement a été effroyablement pollué, mettant en danger également les populations d’Albanie, de Macédoine, de Grèce, d’Italie, d’Autriche et de Hongrie. En 1999, des enquêteurs de l’ONU ont rapporté qu’environ 12 tonnes d’UA avaient causé des dommages irréparables à l’environnement yougoslave, à l’agriculture, à l’élevage, à l’air, à l’eau et donc à la santé publique.38

Des scientifiques confirment que l’urine des habitants des Balkans contient de l’uranium.39 En 2001, un pathologiste yougoslave a rapporté que des centaines de Bosniaques sont morts d’un cancer dû aux munitions à l’UA de l’OTAN.40 De nombreux membres des troupes de maintien de la paix de l’OTAN sont malades aujourd’hui. Ils souffrent du «syndrome des Balkans», c’est-à-dire de leucémies, de cancers et d’autres maladies. Richard Cighill prévoit que les munitions à l’UA qui ont été utilisées pendant la guerre des Balkans vont entraîner au moins 10 000 cancers.41

Mettre un frein aux sinistres agissements des USA et du Royaume-Uni

Les citoyens américains paient chez eux également un lourd tribut à ces guerres criminelles. Le Pentagone est un gros pollueur. Le General Accounting Office (Cour des Comptes) a inventorié 9181 sites militaires dangereux dont la décontamination va coûter des milliards de dollars. Il affirme que le Pentagone s’y prend très mal.42 Ce dernier fait maintenant pression sur le Congrès pour qu’il le dispense de respecter l’ensemble des lois sur l’environnement afin qu’il puisse polluer à loisir.43

La Marine utilise d’excellentes zones de pêche au large de l’Etat de Washington pour tester des munitions à l’UA. En janvier dernier, le député de l’Etat de Washington, Jim McDermott, a critiqué la Marine: «D’une part, on exige des soldats qu’ils portent une combinaison protectrice lorsqu’ils s’entraînent à manipuler des armes à l’UA et les sous-marins doivent se tenir à distance des eaux contaminées. Cela montre qu’on a tout lieu de s’inquiéter. D’autre part, le Pentagone a contesté à plusieurs reprises que l’UA représentait le moindre danger. L’armée n’éprouve aucun scrupule à abandonner des tonnes de munitions à l’UA à l’étranger et il semble qu’elle n’en a pas davantage à le faire dans les eaux de son pays.»44

Des munitions à l’UA ont été utilisées lors de manœuvres dans l’Indiana, en Floride, au Nouveau-Mexique, dans le Massachusetts, le Maryland et à Porto Rico. Après que la Marine eut testé de ces munitions sur l’île portoricaine de Vieques, 1/3 de la population est tombée gravement malade. De nombreux habitants ont un taux élevé d’uranium dans l’organisme. Des centaines d’entre eux ont déposé une plainte collective contre la Marine et demandé 100 millions de dollars de dommages-intérêts, arguant que la contamination à l’UA entraîne de nombreux cancers.45

La base aérienne de Fallon dans le Nevada est un bourbier de 26 sites contaminés. On y expérimente des bombes et des fusées à l’UA. Les habitants de la région font état de curieuses maladies observées notamment chez 17 enfants qui, en l’espace de 5 ans, ont contracté des leucémies. Une analyse de la nappe phréatique aux alentours de Fallon a révélé que près de la moitié des sources étaient contaminées.46

Le matériau des munitions à l’UA a été essentiellement traité dans trois usines nucléaires, au Kentucky, dans l’Ohio et au Tennessee, où les ouvriers qui manipulent de l’uranium contaminé par le plutonium ont souffert pendant des décennies de cancers et d’affections semblables à celles caractérisant le syndrome de la guerre du Golfe.47

Encouragé par les succès rendus possibles par le projet retors de l’Administration du 11 novembre, le président Bush estime que les Etats-Unis ont le droit d’attaquer n’importe quel pays qui lui paraît représenter un danger potentiel. En 2002, il a déclaré, à l’école militaire de West Point: «Si nous attendons que les dangers se matérialisent complètement, nous pouvons attendre longtemps.»48

Aussi peut-on considérer comme certain que les prochaines guerres nucléaires préventives de Bush et Cheney sont déjà programmées. Aussi bien l’Halliburton Corporation de Cheney que le Carlyle Group de la famille Bush tirent profit des contrats du Pentagone avec l’industrie, si bien que les guerres sans fin ne sont rien d’autre que de bonnes affaires.49

Selon le Washington Post, le Pentagone a l’intention de développer des armes nucléaires particulières pour les utiliser contre les usines nucléaires enterrées de la Corée du Nord.50 En août prochain, les fauteurs de guerre américains vont se retrouver pour prendre des décisions sur des projets de minibombes, de microbombes, de bombes minuscules ainsi que de projectiles destructeurs de bunkers. Ces munitions viennent s’ajouter à l’arsenal américain et seront peut-être utilisées contre des pays qui ne possèdent pas l’arme nucléaire, comme l’Iran, la Syrie et le Liban.51

Un abattoir nucléaire

Et la solution? Les Américains doivent cesser d’élire des criminels sans scrupules pour gouverner le pays. Nous devons convaincre nos concitoyens que les voyous comme Saddam Hussein ont été fabriqués aux USA afin que les firmes d’armement puissent tirer profit des guerres que l’on mène contre eux. Saddam a été porté au pouvoir par la CIA.52 Pendant des années, l’Administration américaine lui a fourni des armes chimiques et biologiques sous les auspices de George Bush père.53 Nos laboratoires atomiques nationaux, de même que Unisys, Dupont et Hewlett Packard, ont vendu à Saddam du matériel destiné à son programme d’armement nucléaire.54 Dick Cheney était le directeur de Halliburton à la fin des années 90 lorsque les filiales de cette société ont conclu pour plus de 73 millions de dollars de nouveaux contrats afin de continuer à fournir Saddam.55 Pendant des décennies, le voyou irakien a servi de vache à lait aux piranhas du complexe militaro-industriel américain.

Si l’Amérique veut vraiment soutenir ses troupes, elle doit cesser de les envoyer à l’abattoir nucléaire, uniquement pour enrichir quelques voyous. Le temps presse. Si on laisse faire les fanatiques de l’UA du Pentagone et leurs complices, les marchands

d’armes nucléaires, les Etats-Unis n’auront bientôt plus de troupes en mesure de combattre. Tous les habitants de la Terre tomberont gravement malades, souffriront de terribles malformations et mourront jeunes. La gravité de la situation nous impose de regarder la vérité en face et d’agir avec détermination. Si nous échouons, nous ne trouverons nulle part d’abri contre les impitoyables orgies nucléaires imminentes de Bush et de Cheney ou contre les ripostes nucléaires inévitables que ces orgies vont immanquablement susciter.                 •

2  «Nukes of the Gulf War». John Shirley, Zess@aol.com. See this article in archives at www.gulfwarvets.com.

3  BBC News, «US To Use Depleted Uranium». March 18, 2003; U.S. General Accounting Office, Operation Desert Storm: «Early Performance Assessment of Bradley and Abrams». 1-2-92.

4  «Nukes of the Gulf War». op. cit.

5  Ibid.

6  «Invading Hiroshima». William Thomas, 2-4-2003, www.willthomas.net

7  «US Shells Leave Lethal Legacy». Toronto Star, July 31, 1999; also «Radiation Tests for Peacekeepers in the Balkans Exposed to Depleted Uranium». www.telegraph.co.uk, 12-31-02.

8  «Depleted Uranium May Stop Kidneys In Days». Rob Edwards, New Scientist.com, 3-12-02; also «Uranium Weapons Too Hot to Handle». Rob Edwards, New Scientist.co.uk, 6-9-99.

9  «Navy Seeks Cash for More Tomahawks». David Rennie in Washington, Telegraph Group Limited, 1-4-03, news.telegraph.co.uk.

10 «Going Nuclear in Iraq--DU Cancers Mount Daily». Ramzi Kysia, CounterPunch.org, 12-31-01.

11 «Depleted Uranium Symptoms Match US Report As Fears Spread». Peter Beaumont, The Observer (UK) 1-14-01, www.guardianlimited.co.uk.

12 «Gulf War Illnesses Affect 300,000 Vets». Ellen Tomson, Pioneer Press, www.pioneerplanet.com. See also American Gulf War Veterans Association at www.gulfwarvets.com.

13 «2 of Every 5 Gulf War Vets Are On Disability: 209,000 Make VA Claims». World Net Daily, 1-28-03, WorldNetDaily.com.

14 «Research on Sick Gulf Vets Revisited, «New York Times, 1-29-01; «Tests Show Gulf War Victims Have Uranium Poisoning». Jonathon Carr-Brown and Martin Meissonnier, The Sunday Times (UK) 9-3-02.

15 «Catastrophe: Ill Gulf Vets Contaminated Partners With DU». The Halifax Herald Limited, Clare Mellor, 2-09-01. This article is available in archives at www.rense.com.

16 «Iraqi Cancer, Birth Defects Blamed on US Depleted Uranium». Seattle Post- Intelligencer, 11-12-02; «US Depleted Uranium Yields Chamber of Horrors in Southern Iraq, Andy Kershaw, The Independent (London) 12-4-01.

17 «The Environmental and Human Health Impacts of the Gulf War Region with Special References to Iraq». Ross Mirkarimi, The Arms Control Research Centre, May 1992. See also Gulf War Syndrome Birth Defects in Iraq at www.web-light. nl/VISIE/extremedeformities.html.

18 «The Tiny Victims of Desert Storm, Has Our Country Abandoned Them?». Life Magazine, November 1995; «Birth Defects Killing Gulf War Babies». Los Angeles Times, 11-14-94; «Depleted Uranium, The Lingering Poison». Alex Kirby, BBC News Online, 6-7-99.

19 «Depleted Uranium, A Killer Disaster». Travis Dunn, Disaster News.net, 12-29-02.

20 San Francisco Chronicle, 10-10-02.

21 «US To Use Depleted Uranium». BBC News, 3-18-03.

22 «Depleted Uranium Symptoms Match US Report As Fears Spread». Peter Beaumont, The Observer (UK) 1-14-01.

23 «Iraqi Cancer, Birth Defects Blamed on US Depleted Uranium». Seattle Post- Intelligencer, 11-12-02.

24 «US To Use Depleted Uranium». BBC News, 3-18-03.

25 US Army Environmental Policy Institute: Health and Environmental Consequences of Depleted Uranium in the U.S. Army, Technical Report, June 1995.

26 «Pentagon Depleted Uranium No Health Risk». Dr. Doug Rokke, 3-15-03; also «The Terrible, Tragic Toll of Depleted Uranium». Address by Dr. Rokke before congressional leaders in Washington, D.C.,12-30-02; also «Gulf War Casualties». Dr. Doug Rokke, www.traprockpeace.org. 9-30-02.

27 «Tests Show Gulf War Victims Have Uranium Poisoning». Sunday Times (UK), Jonathon Carr-Brown and Martin Meissonnier, 9-3-00.

28 «The Pentagon‘s Radioactive Bullet: An Investigative Report». Bill Mesler, The Nation, 5-28-99, see www.thenation.com/ issue/961021/1021mesl.htm.

29 «Tactical Nukes Deployed In Afghanistan». World Net Daily, 10-7-01.

30 Ibid.

31 «The B-61 Bomb,The Burrowing Nuke». George Smith,VillageVoice.com 12-29-02.; also «Bunker-busting US Tactical Nuclear Bombs, Nowhere to Hide». Kennedy Grey, Wired.com, 10-9-01.

32 «Perpetual Death From America». Mohammed Daud Miraki, Afghan-American Interviews, 2-24-03; also «Dying of Thirst». Fred Pearce, New Scientist, 11-17-2001.

33 Ibid.

34 «Afghanistan Displaces Myanmar as Top Heroin Producer». Agence France-Presse, 3-01-03. This article is at www.copvcia.com.;also «Opium Trade Flourishing In the New Afghanistan». Reuters, 3-3-03.

35 «The Bush-Cheney Drug Empire». Michael C. Ruppert, Nexus Magazine, February-March 2000; The Politics of Heroin: CIA Complicity in the Global Drug Trade, Alfred W. McCoy, Lawrence Hill & Co., revised edition due May 2003; Drugging of America, Rodney Stich, Diablo Western Press, 1999; «Blood for Oil, Drugs for Arms». Bob Djurdjevic, Truth In Media, April 2000, www.truthinmedia.org.

36 ABC News, February 27, 2003.

37 Compromised, Clinton Bush and the CIA, Terry Reed and John Cummings, S.P.I. Books, 1994; The Clinton Chronicles and The Mena Cover-up, Citizens for Honest Government, 1996; «The Crimes of Mena, Grey Money». Ozark Gazette, 1995 (see www.copvcia.com.)

38 «Damage to Yugoslav Environment is Immense, Says a UN Report». Bob Djurdjevic, 7-4-99, truthinmedia.org. This report was submitted to the UN Security Council on June 9, 1999; also, «New Depleted Uranium Study Shows Clear Damage». BBC News,8-28-99; also «Nato Issued Warning About Toxic Ammo». Associated Press, 01-08-01.

39 CounterPunch.org, 12-28-01.

40 «Hundreds Died of Cancer After DU Bombing-Doctor». Reuters, 1-13-01.

41 «Depleted Uranium Threatens Balkan Cancer Epidemic». BBC News, 7-30-99.

42 «Many Defense Sites Still Hazardous». Associated Press, 9-24-02; also Old US Weapons Called Hidden Danger, Los Angeles Times, 11-25-02.

43 «Pentagon Seeks Freedom to Pollute Land, Air and Sea». Andrew Gumbel in L.A., 3-13-03, Independent Digital (UK) Ltd.

44. «Radioactive DU Ammo Is Tested in Fish Areas». Seattle Post-Intelligencer, 1-11-03; Letter from Rep. McDermott to Department of the Navy: see «Navy Fired DU Rounds Into Waters Off Coast of Washington». 1-20-03, rense.com.

45 «Cancer Rates Soar From US Military Use of DU On `Enchanted Island,‘». www.telegraph.co.uk, 2-5-01; also «Navy Shells With Depleted Uranium Fired in Puerto Rico». Fox News Online, 5-28-99.

46 «The Fallon, NV Cancer Cluster And a US Navy Bombing». Jeffrey St. Clair, CounterPunch.org, 8-10-02.

47 «DU Shells Are Made of A Potentially Lethal Cocktail of Nuclear Waste». Jonathon Carr-Brown, www.sunday-times.co.uk, 1-22-01.

48 «Preventative War Sets Perilous Precedent». Helen Thomas, Hearst Newspapers, 3-20-03.

49 PIGS at the Trough, Arriana Huffington, Random House, 2003 (New York Times best seller.); also «The Best Enemies Money Can Buy, From Hitler to Saddam Hussein to Usama bin Ladin Insider Connections and the Bush Family‘s Partnership With Killers of Americans;». Mike Ruppert, From the Wilderness,10-10-01; also «Bush Sr.‘s Carlyle Group Gets Fat on War and Conflict». Jamie Doward, The Observer (UK), 3-25-03; also «Halliburton Wins Contract for Iraq Oil Firefighting, Reuters, 3-7-03; also «Cashing In-Fortunes in Profits Await Bush Circle After Iraq War, Andrew Gumbel, The Independent (London) 9-15-02; also «War Could Be Big Business for Halliburton». Reuters, 3-23-03.

50 «Pentagon Seeks a Nuclear Digger». Washington Post, March 10, 2003.

51 «Remember: Bush Planed Iraq War Before Taking Office». Neil Mackay, The Sunday Herald (UK) 3-27-03; also «US Mini-Nukes Alarm Scientists». The Guardian (UK) 4-18-01; also «US Nuclear First-Strike Plan--It Keeps Getting Scarier, Jeffrey Steinberg, Executive Intelligence Review, 2-24-03.

52 Wall Street Journal, 8-16-90: The CIA supported the Baath Party and installed Hussein as Iraqi dictator in 1968.

53 «United States Dual-Use Exports to Iraq and Their Impact on the Health of Persian Gulf War Veterans». Senate Committee on Banking, Housing and Urban Affairs, 1992, 1994; «U.S. Had Key Role in Iraq Buildup». Washington Post, 12-30-02.

54 «US Government, 24 US Corps Illegally Helped Iraq Build Its WMD». Hugh Williamson in Berlin, Financial Times, 12-19-02; «Full List of US Weapons Suppliers To Iraq». Anu de Monterice, coachanu@earthlink.net, 12-19-02.

55 Huffington, op. cit.

(Horizons et débats, numéro 20, juin 2003)

mise à jour  le 21.06.03